Un gran número de asociaciones y organizaciones de agricultores ecológicos se han pronunciado contra la modificación del Reglamento (CEE) nº 2092/91sobre la producción agrícola ecológica en la versión actual presentada por la Comisión de la UE. El 21 de febrero, 30 asociaciones fueron invitadas al Ministerio de Agricultura alemán en Bonn para ser consultadas sobre el proyecto de un reglamento-marco de la Comisión de la UE sobre la "producción y etiquetado de productos ecológicos" CNS/2005/0278), presentado poco antes de la Navidad del año pasado. Hasta junio de 2006, según está previsto, el Reglamento del Consejo deberá ser aprobado por el Consejo de Ministros, y el 1 de enero de 2009 la nueva normativa, con modificaciones sustanciales, entrará en vigor en toda su amplitud. Los actores afectados, y no solamente los del sector ecológico, no están de acuerdo en su mayoría con la versión actual de la propuesta en inglés.